US personal equity investment the Blackstone Group is to get Spain’s largest casino and bingo hallway operator, Cirsa.